【每日诗词】8月17日

YaQin · 2023-8-17 11:01:41

译文

如今，能担负国家重任的栋梁之材很多。治理国事，哪里会缺少像“我”这样的人呢？

葵藿的本性喜欢倾向于太阳，这种事物的本性固然难以改变。

看一看那些蚂蚁般苟且偷生的小人，只为谋求舒适的小窝，整天钻营。

“我”为什么要仰慕那大海的长鲸呢，就是想在万顷波涛中伺机而动，干出一番事业。

注释

廊庙具：治国之人才。(葵藿：指葵与藿，均为菜名。

顾：想一想。

蝼蚁辈：比喻那些钻营利禄的人。

胡为：为何？大鲸：比喻有远大理想者。

辄：就，常常。拟：想要。

偃溟渤：到大海中去。

赏析

这是唐代诗人杜甫在《自京赴奉先县咏怀五百字》中讲天性爱国，暗讽权贵的一段话。

“当今廊庙具，构厦岂云缺。”“廊庙”，代指朝廷。“廊庙具”，即能担负国家重任的栋梁之材很多。“构厦”，原来是说营造大厦。这里杜甫借用来比喻治理国事或建立大业。“岂云缺” ，哪里会缺少像“我”这样的人呢？这两句是说，如今，能担负国家重任的栋梁之材很多。治理国事，哪里会缺少像“我”这样的人呢？

这其实就是在反讽。如果国家治理好的话，也就不会“山雨欲来风满楼”，大厦将倾了。要知道，此时离“安史之乱”（十二月十六日叛变）就一个多月的距离了。这首诗题下原注：“天宝十四载十月初作。”只不过，叛乱的消息传到长安有点慢。而此时的王公贵族在干嘛呢？在骊山享乐，这是后面要讲到的。杜甫说治国人才太多了，其实就是他的一个希望，但他内心知道现实不是这样的。

“葵藿倾太阳，物性固难夺。” “葵藿”，葵藿性向日。古人多用以比喻下对上赤心趋向。杜甫亦有此意。“物性”，事物的本性，即葵藿向日的本性。这两句意思是说，葵藿的本性喜欢倾向于太阳，这种事物的本性固然难以改变。杜甫将自己的忠君爱国之心自比葵藿向日，这是天性、本性，难以改变。也就是说杜甫这颗忧国忧民的心，是与生俱来的，没有办法改变的。

“顾惟蝼蚁辈，但自求其穴。”“顾”，看一看。“蝼蚁辈”，比喻那些钻营利禄的人。看一看那些蚂蚁般苟且偷生的小人，只为谋求舒适的小窝，整天钻营。这两句同样令只有小我世界的人汗颜。杜甫的伟大，正在于哪怕自己已经身处“穷年”，却还是要去“忧黎元”，哪怕表面“叹息”，内心依旧“肠内热”的儒家精神。杜甫做不到“自求其穴”，而是“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！呜呼，何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足。”的“推己及人”“兼济天下”。

“胡为慕大鲸，辄拟偃溟渤。”“胡为”，就是为什么？“大鲸”，转喻有远大理想者。“辄拟”：就想要。“偃溟渤”，到大海中去。“我”为什么要仰慕那大海的长鲸呢，就是想在万顷波涛中伺机而动，干出一番事业。在抨击王公贵族只为自己谋私利而不顾国家前途百姓生死时，自明心迹，即要像大鲸一样，搏击风涛，有所作为，绝不苟且偷生，做蝇营狗苟之事，展现了杜甫高尚的人格情操。

小富 · 2023-8-17 11:02:12

非常感谢您的分享。这首诗描绘了杜甫对国家和社会现状的愤慨和期望。他认为如今能够担任重任的人才很多，治理国家的栋梁之材不会缺少。他将自己的忠诚与葵藿向日的本性相比较，认为自己对国家的忧虑是天性使然，难以改变。同时，他对那些只追求自身利益的小人表示不屑，认为他们只顾自己舒适的生活，整天钻营。与此相反，杜甫希望像大鲸一样追求伟大的事业，在汹涌的波浪中有所作为。这首诗反映了杜甫对社会现实的批判，并展示了他崇高的理想和人格情操。

fkbpdkl · 2023-8-17 11:20:32

多谢分享。。

nwdvlr7pk · 2023-8-17 11:23:47

欣赏好诗词

w7kk37qtukjh · 2023-8-17 11:24:09

了解一下

nwdxjplwk · 2023-8-17 11:25:48

蝼蚁求穴

富甲一方 · 2023-8-17 11:29:10

栋梁之材

w7kk374zwnn2 · 2023-8-17 11:29:17

每日诗词

nwd7pv29pk · 2023-8-17 11:31:27

每日诗词

nwduhl9cl · 2023-8-17 11:34:49

晦涩难懂。

【每日诗词】8月17日

评分

大神点评（113）

评分

评分

发表回复