每日诗词

《咏孟端溪山渔隐长卷》

陶振〔明代〕

翦裁苍雪出淇园，菌蠢龙头制作偏。

紫笋香浮阳羡雨，玉笙声沸惠山泉。

肯藏太乙烧丹火，不落天随钓雪船。

只好岩花苔石上，煮茶供给赵州禅。

译文

从淇园采撷苍翠竹材，如同裁剪飞雪，精心雕琢的龙头茶具，造型独具匠心。

阳羡茶在雨中冲泡，茶香如紫笋般袅袅浮动；玉笙般的煮茶声，伴着惠山泉的沸响悠扬。

这茶具，不屑用来盛放太乙真人的炼丹之火，也不愿随陆龟蒙驾着钓雪船隐逸江湖。

只适合在岩花点缀、青苔遍布的山石间，煮一壶清茶，供奉给赵州禅师那般的禅者。

注释

紫笋：名茶名。

阳羡：借指宜兴出产的茶。宜兴，在今江苏。秦汉时称阳羡，故名。

玉笙：饰玉的笙，亦用为笙之美称或指笙的吹奏声。

烧丹：犹炼丹，指道教徒用朱砂炼药。

天随：唐代诗人陆龟蒙的别号天随子，嗜冬钓。

赏析

这是明代诗人陶振的一首咏茶诗。

这首诗提到了许多与茶有关的地名。 比如淇园、阳羡、惠山泉等等。

淇园，古代著名产竹胜地，在今河南淇县一带，以竹质优良闻名，首句“翦裁苍雪出淇园”，点明茶具材质的珍贵。二句“菌蠢龙头制作偏”，咏竹制龙头茶具，赞其选材精、造型雅。

阳羡，今江苏宜兴，古代名茶产地，所产阳羡茶是历代贡茶，三句“紫笋香浮阳羡雨”，代表茶的名贵。

惠山泉，在今江苏无锡惠山的“天下第二泉”，水质清甜，是古代煮茶的绝佳水源，四句“玉笙声沸惠山泉”，衬托茶事的考究。

颔联“紫笋香浮阳羡雨，玉笙声沸惠山泉。”雨中日，用惠山泉煮阳羡茶，突出场景氛围，声色清雅、意境脱俗。

“肯藏太乙烧丹火，不落天随钓雪船。”颈联是说，这茶具，不屑用来盛放太乙真人的炼丹之火，也不愿随陆龟蒙驾着钓雪船隐逸江湖。这是写“精神之追求”。

“太乙烧丹火”，用的是古代神话中的道家仙人太乙真人炼丹的典故。“烧丹火”，指道家炼制丹药以求长生、求功名的行为，代表功利化的追求。诗中“肯藏太乙烧丹火”，“肯藏”实为“不肯藏”的反说，明言茶具不屑沾染这种功利之心，凸显器物与主人的清高品格。

诗人不喜欢追逐功名利禄，所以才会逃避功利色彩的“炼丹火”。同时，诗人明言自己追寻的是陆龟蒙的那一种隐逸生活。

诗词共赏之。

好好欣赏

诗词欣赏

谢谢分享

百花齐放

了解一下

百花齐放

每日赏诗词

每日诗词