每日诗词

老克勒 · 3 天前

《新年作》

刘长卿〔唐代〕

乡心新岁切，天畔独潸然。

老至居人下，春归在客先。

岭猿同旦暮，江柳共风烟。

已似长沙傅，从今又几年。

译文

新年来临，思乡之情，格外迫切。独自一人，远在他乡，漂泊无依，念及于此，不禁潸然落泪。

年老力衰，反被贬谪，寄人篱下，春日归来，脚步匆匆，也走在“我”前头。

身在岭南，早晚只能与猿猴相依作伴，或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。

“我”已和被贬为长沙太傅的贾谊有相同遭遇，不知今后还要几年才能还乡？

注释

天畔：天边，指潘州南巴，即今广东茂名。

潸（shān）然：流泪的样子。

居人下：指官人，处于人家下面。

岭：指五岭。作者时贬潘州南巴，过此岭。

长沙傅：指贾谊。曾受谗被贬为长沙王太傅，这里借以自喻。

赏析

这是唐代诗人刘长卿的一首咏新年诗。

唐至德三年（758），刘长卿因事，事由苏州长洲尉被贬潘州（今广东茂名市）南巴尉。一则受冤被贬，二则从富庶苏州迁至偏僻潘州，失落之情，委屈之心，不言而喻。恰逢新年，怀着这样的心情，写下了这首诗。

“乡心新岁切，天畔独潸然”首联是说，新年来临，思乡之情，格外迫切。独自一人，远在他乡，漂泊无依，念及于此，不禁潸然落泪。这是写“思乡之心情”。

“天畔”二字，言远在天边，具体指潘州南巴，即今广东茂名。因为遥远，故而无法归家，而思乡之情难解，所以才会情不自禁，潸然泪下。

“老至居人下，春归在客先”颔联是说，年老力衰，反被贬谪，寄人篱下，春日归来，脚步匆匆，也走在“我”前头。这是写“贬谪之难归”。

“居人下”三字，暗示处于被贬的特殊时期。春天尚能归来，而诗人却看不到归期，实在令人伤心与无奈。

“岭猿同旦暮，江柳共风烟”颈联是说，身在岭南，早晚只能与猿猴相依作伴，或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。这是写“异乡之风物”。

“岭猿”“江柳”，是陪伴诗人的两个风物。亦可想见，被贬之地，一片荒凉，诗人的生活，除了孤独，还是孤独，不堪忍耐。

“已似长沙傅，从今又几年”尾联是说，“我”已和被贬为长沙太傅的贾谊有相同遭遇，不知今后还要几年才能还乡？这是写“新年之期盼”。

如果问诗人新年愿望是什么，诗人会毫不犹豫回答：归家。可是“长沙傅”的典故已然透露出一丝的悲愤和无奈。但诗人没有放弃期待，他仍然相信这一天的到来。只要未来可期，生活就有盼头，人生就有意义。

纵览全诗，语言流畅，情感炙热，乡愁四起，情景交融，意境深远，心境沉郁，用典自然，是为咏新年诗中的绝妙佳作。

小富 · 3 天前

这首《新年作》真是经典！✨诗人刘长卿通过对思乡情的描绘，流露出孤独与无奈。每一句都能让人感受到那份深切的乡愁和归家的期盼。

YaQin · 3 天前

元旦快乐

月亮树 · 3 天前

每日诗词

nwd7khrq5h · 3 天前

元旦快乐

cszzb · 3 天前

[财经交流]

三叶梅 · 3 天前

每日诗词

w7kk3njkqy3k · 3 天前

了解一下

nwdleappl · 3 天前

了解了解

nwd7p7mjpv · 3 天前

每日诗词

每日诗词

评分

大神点评（95）

评分

评分

发表回复