每日诗词

《一七令·茶》

元稹〔唐代〕

茶。

香叶，嫩芽。

慕诗客，爱僧家。

碾雕白玉，罗织红纱。

铫煎黄蕊色，碗转曲尘花。

夜后邀陪明月，晨前独对朝霞。

洗尽古今人不倦，将知醉后岂堪夸。

译文

茶。

香气清雅的叶子，鲜嫩的芽。

诗人墨客喜爱，高僧隐士珍爱。

用白玉雕成的碾子研磨，用红纱织成的罗筛过筛。

铫中煎出金黄的蕊色，碗里搅动泛起曲尘般的茶沫。

夜晚过后邀请明月相伴，清晨之前独自面对朝霞。

洗尽古今世人的疲惫从不厌倦，要知道饮茶后的清醇之美，醉人心脾，难以言说。

注释

一七令：词牌名，单调二十七字，七句五平韵，以“一”字起笔，逐句增字至七字。

香叶、嫩芽：指茶叶的清雅香气与鲜嫩形态。

诗客、僧家：诗人与僧人。

碾雕白玉：用白玉雕刻的茶碾研磨茶叶，“碾”是古代制茶的研磨工序。

罗织红纱：用红纱织成的茶罗筛选茶末，保证茶末细腻。

铫（diào）：古代煮茶的器具，类似壶。

黄蕊色：煎茶时茶汤呈现的金黄澄澈之色，“蕊”喻指茶的精华。

曲尘花：茶汤表面泛起的细密浮沫，色如淡黄色酒曲粉末，形似小花。

赏析

这是唐代诗人元稹的一首咏茶小令。

这首小令最绝妙之处，在于格式巧妙，从多维度、多角度、多手法，勾勒出茶的外形、味道、神韵、雅致堪称咏茶佳作。

开篇以“茶”字领起，简洁有力。第二句“香叶，嫩芽”从感官入手，言茶之香气与形态，“叶”是“香”的，“芽”是“嫩”的，“香嫩”二字，直击茶叶妙处。第三句“慕诗客，爱僧家”，由茶及人，将茶与文人、僧人的生活关联，赋予茶清雅的文化内涵——诗客借茶激发诗兴，僧家借茶静心参禅，暗合茶“涤烦益思”的特质。

接下来四句，聚焦制茶、煮茶的过程：“碾雕白玉，罗织红纱”以珍贵的器具——白玉碾、红纱罗，衬托茶之高雅。“铫煎黄蕊色，碗转曲尘花”，则细致刻画煎茶时的色泽与浮沫，画面感极强，仿佛能看见茶汤金黄、沫花轻舞的场景。

“夜后邀陪明月，晨前独对朝霞。”将茶与自然景致相融，夜晚伴月品茗、清晨对霞啜饮，既写出茶的饮用场景，又营造出宁静超脱的意境，体现出茶融入生活的诗意特性。

结尾“洗尽古今人不倦，将知醉后岂堪夸”，升华主题：前句写茶的普世价值，无论古今，都能慰藉人心、消除疲惫；后句以“醉”喻茶的精神享受，区别于酒的迷醉，强调茶的清醇之美难以言说。

这首小令，对仗工整、意象鲜明，意趣横生，意境独特，既展现了茶的物质特性，又挖掘了其背后的文化意蕴，字里行间满是对茶的喜爱与推崇，是为咏茶小令中的绝妙佳作。

元稹《一七令·茶》以“一”字起笔，层层递进：香嫩、制具、煎泡、月霞相伴，结句升华为洗尽古今、清醇胜醉。读来清雅入心

每日诗词

唐诗宋词

每日诗词

谢谢分享

浏览一下

浏览浏览

学习一下

赏诗吟诗