每日诗词6月2日

老克勒 · 3 天前

《池州翠微亭》

岳飞〔宋代〕

经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。

好水好山看不足，马蹄催趁月明归。

译文

常年征战，尘土早已沾满了我的征衣，今日特意寻得幽芳，登上了翠微亭。

这青山绿水美景令人看也看不够，可马蹄声却催促我趁着月明踏上归程。

注释

经年：常年。

征衣：离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。

特特：特地、专门。

寻芳：游春看花。

翠微：指翠微亭。

看不足：看不够。

赏析

这是民族英雄岳飞的一首山水诗。

在端午时节，读屈原，也适合读岳飞。据载，岳飞登翠微亭时，距 “莫须有” 之狱仅隔三年。“马蹄催归” 的急切，最终化为亭的冤魂，诗中 “看不足” 的山水，便成了永恒的遗憾。 “月明归” 三字，一语成谶：岳飞最终以“莫须有”的罪名， “归” 于天地。他的精魂化作青山绿水间的一缕英气，正如翠微亭的名字 ——“翠” 是生命的颜色，“微” 是精神的永恒。

这首诗最绝妙之处在于，通过 “征衣尘土” 与 “好水好山” 的意象对照，在轻快的笔调中隐含着英雄的家国情怀，短短四句便将岳飞的戎马生涯与文人雅趣熔铸为一。

“经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。”一二两句是说，常年征战，尘土早已沾满了我的征衣，今日特意寻得幽芳，登上了翠微亭。这是写“登亭之背景”。

“经年”二字，凸显岳飞征战生涯的漫长。“满征衣”言平时忙于打仗少有时间。“特特”二字，巧妙独特，表现出登亭赏景的主动性，与 “征衣尘土” 形成动静对比。这位吟唱“驾长车踏破贺兰山缺” 的战将，为何特意要上翠微亭呢？“翠微”二字，既指池州翠绿色的山峦，亦暗喻道家 “翠微洞天” 的隐逸意象。寻芳登山，亦是他对归隐山林的一种向往。一忙一闲，对比强烈，道尽了诗人戎马一生，征程漫漫，无暇赴山林之趣。

“好水好山看不足，马蹄催趁月明归。”三四两句是说，这青山绿水美景令人看也看不够，可马蹄声却催促我趁着月明踏上归程。这是写“诗人之心情”。

“看不足”三字，直抒胸臆，以质朴语言道出对自然山水的眷恋，暗含“还我河山”的宏大志愿。每一眼山水，都是对 “还我河山” 理想的具象化投射。“马蹄催趁”四字，以军务繁忙的 “催促” 反衬赏景的短暂，暗示抗金大业未竟的紧迫感。一个“催” 字，如弓弦震颤，将前文的舒缓节奏撕裂 —— 不是山月催归，而是军务如马蹄般急迫。“月明” 在此有双重隐喻：既是自然之光，照亮归程；亦是 “靖康耻，犹未雪” 的精神之光，催促诗人重返战场。

短短二十八字，折射出诗人多维度生命历程：既是跨马征战的武将，也是临水照花的诗人；既被历史推上战场，却在山水间找回本真。当 “马蹄” 声远，唯有诗中那片 “好水好山”，长留人间。
640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1

小富 · 3 天前

岳飞的《池州翠微亭》通过对比征衣尘土与青山绿水，展现了他内心对美好山水的眷恋与归途的急迫。诗中“看不足”道出豪情壮志，而“马蹄催”则突显战事未毕的紧迫感，深刻反映了他作为武将与诗人的双重身份。读此诗，既能感受到英雄的家国情怀，也触摸到生命的哲思。让我们在优美的诗句中，共同品味那段历史！

YaQin · 3 天前

好好欣赏

羽绒服 · 3 天前

好好学习一下

落日 · 3 天前

好好欣赏

nwd7pnfaff · 3 天前

数据分析

nwd7k93az5 · 3 天前

浏览一下

开心朋友 · 3 天前

欣赏欣赏

神行太保 · 3 天前

嘉银科技有限公司好

nwd7kwgft7 · 3 天前

翠微亭！

每日诗词6月2日

评分

大神点评（71）

评分

评分

发表回复

浏览过的版块