经验值: 0 用户组: 游客 抢沙发
 找回密码  登录  立即注册
首页 › 每天有奖(求助&答题) › 投票有奖 › 每日诗词5月31日
  • 回复
  • 收藏
123456789下一页
返回列表 发新帖

每日诗词5月31日

老克勒   发帖之星 楼主 3 天前 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

《午日处州禁竞渡》

汤显祖〔明代〕

独写菖蒲竹叶杯，莲城芳草踏初回。

情知不向瓯江死，舟楫何劳吊屈来。

译文

我刚从莲城踏青回来，只在家置备了菖蒲、竹叶青酒，写一首诗，就可以过端午了。

我当然知道屈原不是沉溺在瓯江，何必要劳民伤财，以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢？

注释

处州： 隋唐时旧名，明代为处州府，今浙江丽水市。此当作于作者官遂昌知县任内。

莲城： 即今浙江丽水城区，当时为处州府府治。

瓯江： 浙江东南部的一条江，流经丽水，至温州入海。

赏析

这是明代诗人汤显祖的一首端午诗。

当时，诗人身在处州（今浙江丽水），担任处州府遂昌县知县，得知此地的端午龙舟竞渡，渐成奢靡之风，官府大张旗鼓办赛，百姓却为此负担沉重，心中不忍，遂写下此诗，表达对民生的悲悯，以及对形式的反思。

“独写菖蒲竹叶杯，莲城芳草踏初回。”一二两句是说，我刚从莲城踏青回来，只在家置备了菖蒲、竹叶青酒，写一首诗，就可以过端午了。这是写“轻简之追求”。

每个人过端午节的方式各不相同，诗人过端午，只是准备了菖蒲、竹叶青酒之类简单事物。每个人纪念屈原的方式也不一样，诗人觉得不必大费周折，劳民伤财，打造极其豪华的龙舟，恐怕屈原知道了也不会同意这种做法。汤显祖笔下的端午，跳脱了传统竞渡的喧嚣，以 “独写菖蒲竹叶杯” 的清简姿态，以莲城踏青，菖蒲泡酒等轻简方式，道尽了对民生的关切和奢靡之风的批判。

“情知不向瓯江死，舟楫何劳吊屈来”三四两句是说，我当然知道屈原不是沉溺在瓯江，何必要劳民伤财，以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢？这是写“奢靡之批判”。

此为全诗锋芒所在。当纪念活动变为面子工程，即便场面再盛大，也早已背离屈原 “哀民生之多艰” 的初心。纪念一个人，固然需要仪式感，但一切都要有个度。只要心里有屈原，纪念的东西哪怕再简朴，也是可以的。正如贾宝玉撮土为香，在水仙庵井台边焚香祭奠金钏儿，心意到了就好。如果只是“攒金庆寿”式的虚华，而非 “撮土为香”般的赤城，就会违背事情的本身。

汤显祖不愿意百姓受苦，他相信屈原也是这样想的，如今的做法，奢靡之风盛行，违背初衷，所以他才会如此感慨。诗中 “禁竞渡”的主张，并非否定纪念本身，而是批判将民俗异化为权力表演的社会现象。

汤显祖透过端午习俗的表象，看到了底层百姓在苛政与奢靡之风下的困顿。他笔下的“莲城芳草”与 “瓯江舟楫”形成鲜明对照：真正的纪念，从来不是锣鼓喧天的表演，而是对初心与民生的真切守护。
640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1 640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1 640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1
单选投票, 共有 330 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 8宝石 +8 收起 理由
大球 + 1
nwd325q7q + 1
nwd4qh443 + 1
东方永恒 + 1
矿山理财 + 1
飒爽 + 1
星云1842 + 1
鱼羊鲜 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +8

相关帖子
回复

使用道具 举报

大神点评（81）

最佳答案
14 
小富   Uni数字人 3 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:
汤显祖的《午日处州禁竞渡》以简约的方式表达了对奢靡盛事的反思和对民生的关切。他认为，真正的纪念不在于华丽的仪式，而在于保持初心和真诚。每个人可以用自己的方式来缅怀屈原，心意最重要！✨你的生活形式是否也能更简单而有意义呢？
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
97 
YaQin   活跃之星 3 天前 显示全部楼层 来自:上海
端午品诗
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复，赞一个！

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

[发帖际遇]: 李嘉诚对YaQin 说：“随时留意身边有无生意可做，遇到不寻常的事发生时立即想到赚钱，这是生意人应该具备的素质。”YaQin 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
0 
健康快乐   发帖之星 3 天前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复，赞一个！

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

[发帖际遇]: 神秘人对健康快乐 说：“不要轻易的去威胁他人，如果你的威胁无法兑现，你将失去对他人的话语权。”健康快乐 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
16 
nwdy24gn4   论坛首富 3 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:四川成都
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
0 
nwd7p7macz   论坛首富 3 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江台州
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
0 
nwd3v94aj   世界首富 3 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
今日的诗词
[发帖际遇]: 李嘉诚对nwd3v94aj 说：“任何一种行业，如有一窝蜂的趋势，过度发展，就会造成摧残。”nwd3v94aj 听后得到了1 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
8 
西班老牙   世界首富 3 天前 显示全部楼层 来自:上海
天天诗词
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
14 
一听秋雪   活跃之星 3 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:湖北武汉
了解一下
回复 支持

使用道具 举报

最佳答案
0 
长弓轩辕   金融大鳄 3 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:福建龙岩
参与就有奖
回复 支持

使用道具 举报

查看下一页
返回列表
123456789下一页

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

老克勒发帖之星

关注5

粉丝619

帖子211923

发表帖子