每日诗词

老克勒 · 2024-11-5 11:52:29

译文

香气浓郁，如同雾气一般，弥漫在小巧精致的斗帐周围，斗帐内的床上，铺满了多层柔软舒适的垫子。享受奢侈生活的富贵子弟，怎么能与追求功名的人相提并论呢？

在三更时分，也就是晚上十二时左右，有骑兵来报告说黄河已经结冰。铁马冰河的生活，有谁能够响应我，报国祖国呢？

注释

斗帐：帐形如倒置的斗。

重茵：双层的坐卧垫褥。

膏粱：精美的饮食，代指富贵生活。

赏析

这是唐代诗人陆游的一首爱国诗。

这首诗最绝妙之处在于抓住对比手法，尽情展示出铁马冰河的前线与斗帐重茵的暖窝的不公平，以及志在报国、不畏严寒的爱国志士与贪图享受、娇生惯养的膏粱子弟的不公平，从而知道爱国理想与实现抱负之间的巨大差距。

“斗帐重茵香雾重，膏粱那可共功名。”一二两句是说，香气浓郁，如同雾气一般，弥漫在小巧精致的斗帐周围，斗帐内的床上，铺满了多层柔软舒适的垫子。享受奢侈生活的富贵子弟，怎么能与追求功名的人相提并论呢？这是写“膏粱之奢靡”。

“膏粱”，原指肥肉和精米，泛指精美的饭菜，后来也用来比喻有钱人家或富贵子弟。这里含有轻蔑的意味，暗示了诗人对那些只知道沉湎于物质享受，而不关心国家大事的人的嘲讽。而“功名”，在这里可能更多地是指收复失地、建功立业的雄心壮志。诗人愤慨在这样的寒夜，富贵子弟只图自己享乐，完全不顾收复失地。

“三更骑报河冰合，铁马何人从我行。”三四两句是说，在三更时分，也就是晚上十二时左右，有骑兵来报告说黄河已经结冰。铁马冰河的生活，有谁能够响应我，报国祖国呢？这是写“诗人之志向”。

“三更骑报”预示着军事情报紧急，强调了战事的紧迫和国家的危机。同时，这也为下句“铁马何人从我行”做了铺垫，表达了诗人对于无人响应、无人同行的孤独和无奈，以及对国家前途的担忧和对于英勇将士的渴望。

纵览全诗，对比鲜明，一则将铁马冰河的前线与斗帐重茵的暖窝相对比；二则将志在报国、不畏严寒的爱国志士与贪图享受、娇生惯养的膏粱子弟相对比，表达了诗人极其复杂的情感，彰显了他自己追求理想、不惧艰难的决心与意志，是为爱国诗中的绝妙佳作。

萤火微凉浅草暖 · 2024-11-5 13:21:48

不错的诗词啊。

飒爽 · 2024-11-5 13:31:52

每日诗词

nwd7plcswz · 2024-11-5 13:34:13

赏析一下

nwdvky4sw · 2024-11-5 13:39:22

鉴赏一下

nwd7pna3uq · 2024-11-5 13:43:09

浏览一下

yueqi363 · 2024-11-5 13:56:47

浏览一下

w7kk37mwa44c · 2024-11-5 14:00:04

赏析每日诗词

qianlulu · 2024-11-5 14:13:07

了解了解

nwd3v94aj · 2024-11-5 14:15:15

今日的诗词

每日诗词

评分

相关帖子

大神点评（78）

评分

评分

发表回复