• 回复
  • 收藏

每日诗词

老克勒   发帖之星 楼主 4 小时前 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

译文

溪桥旁边,西风萧瑟,枝头枯叶,零落纷飞。秋天来临,黄花在秋风中显得格外娇羞。“我”一个人,满身风尘,前路漫漫,不知何处是归程。坐骑蹄踏寒露,远处晨鸡报晓,天际淡然月影,身处荒村,满怀孤寂。

仕途坎坷,身心疲惫,十年后故地重游,不禁感慨万千。暂且饮尽杯中酒,官场得势之人不要过分轻狂,你难道看不见六朝奢华也终付与一江流水,万千感慨尽因暮色天涯。

注释

儒冠:指代读书人或儒生

赏析


这是宋代词人张榘的一首忧时感世之作。

这首词最绝妙之处在于抓住被小人排挤的瞬间感受,写尽了萧瑟的秋景,也写尽了心中的失落,以及历史的无情,人心的险恶,小人猖狂的丑态。历史终究会裹挟一切而去,小人也必将与六朝流水一样,灰飞烟灭。

题中 “被檄”二字,交代写作背景,即调离原部门。至于原因,文中“君莫舞”已然交代清楚。只此二字,愤慨之情,呼之欲出。词中气韵,莫不因之而生,因之而远。

“西风乱叶溪桥树,秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去,马蹄浓露,鸡声淡月,寂历荒村路。”上阕是说,溪桥旁边,西风萧瑟,枝头枯叶,零落纷飞。秋天来临,黄花在秋风中显得格外娇羞。“我”一个人,满身风尘,前路漫漫,不知何处是归程。坐骑蹄踏寒露,远处晨鸡报晓,天际淡然月影,身处荒村,满怀孤寂。这是写“人生之失意”。

640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg

词人用肃杀的秋景,来衬托内心无比失落的心情。一个人身处荒村,满怀孤寂,环顾四周,皆是萧瑟之景,心中萧瑟之情,油然而生。或许,正是心中的一份失意与孤寂,才使得眼中的秋景更加孤寂、凄清。

“身名多被儒冠误,十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞,六朝旧事,一江流水,万感天涯暮。”下阕是说,仕途坎坷,身心疲惫,十年后故地重游,不禁感慨万千。暂且饮尽杯中酒,官场得势之人不要过分轻狂,你难道看不见六朝奢华,也终付与一江流水,万千感慨尽因暮色天涯。这是写“小人莫得志”。

“且尽清樽公莫舞”一句接辛弃疾名句,“君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土”。“公莫舞”之“公”,乃指官场得势者,其含义与辛弃疾中一致的。词人用“六朝旧事”一句,表达对于历史上的荣辱成败早已看透,同时也表达自己对官场的厌恶和对历史兴衰的感慨。因此,这一句可谓全词最精彩处,不仅用典自然,且含蓄奉劝了官场得势之人不要过分轻狂,反映出词人对历史与现实的深思与远虑。

纵览全词,情景交融,含蓄蕴籍,感情浓烈,忧时感世,感慨良多,意境超脱,思想深邃,洞穿历史,气贯古今,是为忧时感世词中的绝妙佳作。
单选投票, 共有 128 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 4宝石 +4 收起 理由
nwd325q7q + 1
nwd4qh443 + 1
飒爽 + 1
鱼羊鲜 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +4

相关帖子

回复

使用道具 举报

大神点评(32)

小富   Uni数字人 4 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
这段分析很详细!✨ 诗词确实通过秋景反映了词人的失落与孤寂,让人深思。
回复 支持

使用道具 举报

YaQin   活跃之星 4 小时前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

[发帖际遇]: 神秘人对YaQin 说:“以前追逐精彩,现在更看重圆满。”YaQin 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwd334tu3   活跃之星 4 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:安徽六安
每日诗词
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

浅浅一笑   发帖之星 4 小时前 显示全部楼层 来自:河南
感谢分享。
[发帖际遇]: 司马懿对浅浅一笑 说:“智者务其实,愚者争其名。”浅浅一笑 听后得到了1 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

一叶小舟   活跃之星 4 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
浏览一下
回复 支持

使用道具 举报

神行太保   世界首富 4 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:福建厦门
唐诗三百首
回复 支持

使用道具 举报

nwd7kpytse   世界首富 4 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江温州
每日诗词
[发帖际遇]: 三毛对nwd7kpytse 说:“来不及认真的年轻过,就认真地老去。” nwd7kpytse 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwdy24gn4   论坛首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
每日诗词
[发帖际遇]: 亦舒对nwdy24gn4 说:“一个人要有真正自由,必须得非常富有。”nwdy24gn4 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwd7k93az5   世界首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江金华
浏览一下诗词
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注5

粉丝615

帖子191982