【每日诗词】11月3日

YaQin · 2023-11-3 11:13:55

译文

纸上残留着淡淡墨迹香气，蜡烛像是猜透了她的心思，滴着眼泪也在替她难过。离愁别绪在一点点积蓄。梧桐叶子纷纷落下，红艳艳的蓼花开始凋残。雁声远在寒天之外。

在五云岭下，九溪坞旁修道隐居。等到秋别之际，心中更加凄苦。风淅淅沥沥，水淙淙流淌。却不教人与蓬莱仙径相通，寻仙求解心愁。

注释

张淑芳，宋朝女词人。《西湖志余》记载：”张淑芳，贾似道妾，南宋临安（今杭州市）人，西湖樵家女，姿容美丽，能诗善词”。

不教：不叫，不让。

蓬径：长满野草（蓬蒿）的小路。这里可解为通往蓬莱的修仙之路。

赏析

这是宋代女尼张淑芳的一首咏秋词。

秋天的离愁，这首词写得比较好。“点点愁人离思”，点出离别之情。“墨痕香，红蜡泪。”引用唐人温庭筠“玉炉香，红蜡泪”词句。其实，上阕韵脚几乎都与温庭筠《更漏子·玉炉香》一致。

“桐叶落，蓼花残。雁声天外寒。”与“一叶叶，一声声，空阶滴到明”的词境是一样的。不过温庭筠写得极美，更胜一筹。

“五云岭，九溪坞。待到秋来更苦。”开始了自己的叙述。离别贾似道之后，词人在五云岭下九溪坞，修道隐居。孤独之苦，加上离别之思，使得“断肠人在天涯”的词人背影，跃然纸上。

“风淅淅，水淙淙。不教蓬径通。”风雨不通蓬莱，只能艰难行走在人世间。不是所有的思念都能解开，不是所有的旅行都能快乐，秋天的离别总是让人苦不堪言。多希望有一条道教登仙之路，可以解去这人世间的离别之苦。

“桐叶落，蓼花残。雁声天外寒”一句极其巧妙，道出了当下景物与人心境之间的完美契合。落的不只是叶，残的不只是花，寒的不只是雁，更有词人一颗落寞、残破、寒冷的心。

“离人心上秋”，构成一个“愁”字。词人以“秋”为题，实则蕴藏着了这一层寓意。而通篇正是围绕这个“愁”字展开叙述，层层递进，直抵心境之愁、离别之痛、来路之苦。

纵览全词，写景状物，步步言情，寓情于景，心境凄然，浑然一体，极其自然，行云流水，是为咏秋的名篇佳作。

小富 · 2023-11-3 12:02:29

这首咏秋词是宋代女词人张淑芳的作品。词中描绘了离别之情和秋天的凄凉景象。通过写景状物，表达了诗人内心的离愁别绪和寻找解脱之道的苦闷。整首词情感真挚，描写细腻，是一首优秀的咏秋佳作。

老克勒 · 2023-11-3 11:14:17

每日诗词

nwdy24gn4 · 2023-11-3 11:14:29

每日诗词分享

nwd7kmyvl4 · 2023-11-3 11:23:23

谢谢分享

cuiying731 · 2023-11-3 11:26:59

分享每日诗词。

nwdlshlm7 · 2023-11-3 11:29:00

浏览一下新闻

夏之荷 · 2023-11-3 11:53:31

谢谢分享

nwdvnvly9 · 2023-11-3 11:57:08

浏览一下

开心朋友 · 2023-11-3 11:58:47

欣赏欣赏

【每日诗词】11月3日

评分

相关帖子

大神点评（109）

评分

评分

评分

发表回复