• 回复
  • 收藏

每日一诗赏析

家中信   论坛守护神 楼主 2021-9-26 09:30:23 显示全部楼层 来自:上海

今天是9月26日,秋风秋雨愁煞人,我推荐一首作品:

秋雨中赠元九

                                                          白居易

                                               不堪红叶青苔地,又是凉风暮雨天。

                                               莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。

【注释】:白居易(772~846年),字乐天,号“香山居士”,中国唐代诗人。生于唐代宗大历七年巩县(今河南巩义),祖籍山西太原,卒于武宗会昌六年。

1:二毛:斑白的头发。常用以指老年人。

【翻译】:

青苔地上落满红叶,秋天的悲凉气氛,实令人不堪忍受,何况又是凉风劲吹,晚间落雨的天候。不要怪我因秋而悲伤,比起你来与老年更临近了。

【赏析】:

①元九:元稹行九。《秋雨中赠元九》是一首七言绝句。

“不堪红叶青苔地,又是凉风暮雨天。” 这两句是说,青苔地上落满红叶,秋天的悲凉气氛,实令人不堪忍受,何况又是凉风劲吹,晚间落雨的天候。

“莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。”可见因秋而思友,因秋而悲叹年华易逝,白发(二毛)将生,不觉距老年临近了(白居易长元稹七岁)。以景寓情,委婉含蓄,虽语调沉郁,却韵味有致。

单选投票, 共有 414 人参与投票

投票已经结束

81.40% (337)
18.60% (77)
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 3宝石 +3 收起 理由
矿山理财 + 1
飒爽 + 1
开心星开 + 1 赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +3

分享本帖,每吸引1人阅读奖励5金币,日上限50

回复

使用道具 举报

大神点评(86)

nwdvcgegu   世界首富 2021-9-26 09:38:36 显示全部楼层 来自:北京
谢谢分享
参与人数 1金币 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 金币 +1

回复 支持

使用道具 举报

nwd2l35fj   活跃之星 2021-9-26 09:41:05 来自手机   显示全部楼层 来自:河北邢台
暮秋时分
回复 支持

使用道具 举报

fushenwei   活跃之星 2021-9-26 09:41:36 来自手机   显示全部楼层 来自:河南
悲秋犹回味
回复 支持

使用道具 举报

开心星开   论坛守护神 2021-9-26 09:42:31 显示全部楼层 来自:江苏
莫怪独吟秋思苦,比君校近二毛年。
回复 支持

使用道具 举报

飒爽   论坛守护神 2021-9-26 09:45:54 来自手机   显示全部楼层 来自:北京
每日一诗
回复 支持

使用道具 举报

一叶小舟   活跃之星 2021-9-26 09:46:04 来自手机   显示全部楼层 来自:
赏析一下
[发帖际遇]: 曾国藩对一叶小舟 说:“天下古今之庸人,皆以一惰字致败;天下古今之人才,皆以一傲字致败。”一叶小舟 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwdqny4cu   世界首富 2021-9-26 09:49:50 来自手机   显示全部楼层 来自:江苏
已经看了
回复 支持

使用道具 举报

YaQin   活跃之星 2021-9-26 09:51:42 显示全部楼层 来自:上海
好诗赏析
回复 支持

使用道具 举报

nwdvec9n5   世界首富 2021-9-26 09:53:36 来自手机   显示全部楼层 来自:江苏
谢谢告知
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注78

粉丝557

帖子98065