• 回复
  • 收藏

每日诗词

老克勒   发帖之星 楼主 6 天前 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

译文

每天依山看着荃湾,帽山一直郁郁葱葱的,颜色从不改变。

我问大海什么时候会老去,清风问我什么时候可以得悠闲。

不是悠闲的人,没有办法得到悠闲,能得到悠闲的人,一定不是普通的人。

注释

何时:什么时候。

几时:什么时候。

闲人:此处指懂得进退有度,不受困于名利,能把握住自己的生活节奏的人。闲:悠闲;闲暇。

不得:得不到。

必非:必定不是。

等闲:平常,一般。

赏析

这是元代诗人高克恭的一首哲思诗。

这首诗最绝妙之处在于借助观海这个行为,揭示了一个深刻的道理,即,能够真正享受闲暇、拥有宁静心境的人,并非那些无所事事、虚度光阴的人,而是那些能够驾驭生活、懂得在忙碌中寻觅宁静与闲适的智者。

“日日依山看荃湾,帽山青青无改颜。”一二两句是说,每天依山看着荃湾,帽山一直郁郁葱葱的,颜色从不改变。这是写“观海之痴情”。

“日日”二字,表明诗人对于大海的热爱与迷恋。“帽山青青无改颜”则形象地描绘了帽山四季常青,容颜不改的景象,进一步突出了自然景色的恒常与美丽。

“我问海山何时老,清风问我几时闲。”三四两句是说,我问大海什么时候会老去,清风问我什么时候可以得悠闲。这是写“观海之思考”。

诗人与海山、清风的对话,实际上是一种对自然与人生的深刻思考。诗人向海山发问,询问它何时会老去,这既是对自然规律的探寻,也隐含了对人生无常的感慨。而清风反过来问诗人何时能得闲,则巧妙地引导诗人反思自己的内心世界和生活状态。

“不是闲人闲不得,能闲必非等闲人。”五六两句是说,不是悠闲的人,没有办法得到悠闲,能得到悠闲的人,一定不是普通的人。这是写“观海之哲思”。

苏东坡说,“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳?”诗人在这里所表达的意思其实与东坡一样,美景常常有,闲人却不多。大家一辈子忙忙碌碌,何曾停下来看看身边的风景。那些真正能够慢下来看海、观山、听风的人,才是大智慧的人。他不会辜负每一刻美好的时光,不枉来人间一场。

纵览全诗,语言优美,充满哲思,富于情趣,乐观豁达,胸襟开阔,意境深远,是为哲思诗中的绝妙佳作。
单选投票, 共有 366 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 8宝石 +9 收起 理由
大球 + 1
axm45678 + 2
矿山理财 + 1
东方永恒 + 1
nwd325q7q + 1
星云1842 + 1
鱼羊鲜 + 1
nwdlwnxv7 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +9

回复

使用道具 举报

大神点评(51)

小富   Uni数字人 6 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:
这首诗真是美妙啊!
回复 支持

使用道具 举报

YaQin   活跃之星 6 天前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

回复 支持

使用道具 举报

喜大普奔   论坛守护神 6 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:
唐诗宋词
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

小林哥   世界首富 6 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江衢州
浏览浏览
回复 支持

使用道具 举报

实现财务自由   活跃之星 6 天前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

一听秋雪   活跃之星 6 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:湖北武汉
了解一下
回复 支持

使用道具 举报

yanggong12   活跃之星 6 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
古诗欣赏
回复 支持

使用道具 举报

nwdleappl   世界首富 6 天前 来自手机   显示全部楼层 来自:新疆乌鲁木齐
了解一下
回复 支持

使用道具 举报

健康快乐   发帖之星 6 天前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注5

粉丝616

帖子196675