• 回复
  • 收藏

每日诗词6月10日

老克勒   发帖之星 楼主 4 小时前 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

《无题·凤尾香罗薄几重》

李商隐〔唐代〕

凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。

扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。

曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。

斑骓只系垂杨岸,何处西南任好风。

译文

深夜里,我缝着青碧花纹的罗帐,绣着凤尾花纹,一层又一层。

回想那次相逢,一见钟情,我手持圆圆团扇,娇羞地半遮面,不敢搭讪;不过一会,你便乘车走了,车声如雷,尚未来得及说上一句话。

错失良机之后,我倍感寂寥,常常残灯燃尽,也难以入睡;六月的石榴,早已红透,可你却渺无音讯。

我的斑骓马儿啊,白白地栓系在那垂杨岸边;何时有好风,将我吹向西南去寻你?

注释

碧文:绿色或青色的花纹。

顶:指帐顶。

雷声:香车离开发出的声音。

金烬:刚落下的灯灰。

石榴红:红石榴花开。

赏析

这是唐代诗人李商隐的一首爱情绝唱。

这首诗最绝妙之处在于,将单相思之苦刻画得淋漓尽致,那种一见倾心,却爱而不得,相思刻骨,又无尽内耗的“意难平”,让人无法自拔,抓心挠肝。

“凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。”首联是说,一个姑娘深夜缝着漂亮的罗帐,绣着凤尾花纹,一层又一层。这大半夜的不睡觉,却在那儿穿针引线,她的心里得多闷得慌啊!

“薄几重”的追问,既是对罗帐花纹的探究,更是对相思浓度的暗示——层层叠叠的丝绸,裹不住一颗被思念灼烫的心。青碧圆顶在烛火下延展,每一针穿梭都在丈量着她与意中人的距离。细密的针脚里,藏着说不出口的心事,将闺房化作囚禁相思的茧房。

“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。”颔联是说,回想那次偶遇,姑娘拿着圆圆的团扇,本来想挡住脸红心跳。结果,连话都没说上,人家马车轰隆轰隆就过去了,就像现在偶遇意中人,想加个微信,却连个话都没说上,这搁谁身上不遗憾啊!

这两句定格了爱情中最具张力的瞬间。相遇与错过,戏剧性的碰撞,暗合了人类情感中的永恒困境。不是所有的心动,都会修成正果。李商隐用十二个字,道尽了爱情中最令人心碎的错位美学。

“曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。”颈联是说,从那之后,日子过得那叫一个煎熬。晚上守着蜡烛发呆,蜡油滴完了都没察觉,满脑子都是那个人。好不容易熬到石榴都红透了,却连个消息都等不来,急得人抓心挠肝的。

诗人用“石榴红”的绚烂绽放,反衬“金烬暗”的难眠之夜,一种等待的荒芜,生命的荒芜,时间的荒芜,被无限放大。当六月的石榴红遍枝头,女子等来的不是归人,而是季节的流转与无情的嘲讽。

“斑骓只系垂杨岸,何处西南任好风。”“西南”二字,常指向爱情的方向,诗人却用一个诘问打破了浪漫的幻想。末句真是太戳人了!姑娘望着系在垂杨柳下的马,满心无奈。她多盼着能有一阵风,直接把她送到心上人的身边。可惜啊,风不遂人意,就像生活里那些爱而不得的瞬间,让人忍不住叹口气:“唉,太难了!”

古人云:“天下不如意,恒十居七八,故有当断不断。”风不遂人意,爱不遂人意,人生的“意难平”,在李商隐笔下,何其深情,短短几句诗,就把单相思的纠结、期待、失落全写活了。

一千年前的深夜,诗人悄然无声地掀开了单相思的面纱,将暗夜的情思,编织成永恒的诗行。这不仅是爱情的绝唱,更是对生命中求而不得之美的一种深情凝视。
640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1 640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1 640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1
单选投票, 共有 97 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 5宝石 +5 收起 理由
飒爽 + 1
nwd4qh443 + 1
高通LTE技术 + 1
开心星开 + 1 赞一个!
鱼羊鲜 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +5

相关帖子

回复

使用道具 举报

大神点评(30)

nwd7pnfaff   世界首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:河南南阳
另一瓶酒
参与人数 1宝石 +3 收起 理由
小财神 + 3 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +3

回复 支持

使用道具 举报

nwdvcgegu   世界首富 3 小时前 显示全部楼层 来自:
谢谢分享
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

回复 支持

使用道具 举报

jpgqyz   活跃之星 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:四川达州
好好欣赏。
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

阿花   超级富豪 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
感谢分享
[发帖际遇]: 巴菲特对阿花 说:“一定要在自己的理解力允许的范围内投资。”阿花 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

三江源   活跃之星 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:山东济南
了解一下
[发帖际遇]: 神秘人对三江源 说:“当人们得到了自己有能力回报的帮助时,这种帮助就会得到认可和感激,相反如果这种帮助是自己没有能力回报的,就只会让人焦虑和不安。人际交往中可以适当利用这种负债感来达成目的,但是过重的负债感反而难以增加对方对自己的好感。”三江源 听后得到了1 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

天天呵呵   论坛首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
尔东西南北风
回复 支持

使用道具 举报

nwdvnvly9   世界首富 3 小时前 显示全部楼层 来自:浙江杭州
早就知道
回复 支持

使用道具 举报

nwd3ztq7c   世界首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:山东聊城
欣赏一下
回复 支持

使用道具 举报

YaQin   活跃之星 3 小时前 显示全部楼层 来自:上海
好好欣赏
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注5

粉丝619

帖子212428