每日诗词

《江令宅》

刘禹锡〔唐代〕

南朝词臣北朝客，归来唯见秦淮碧。

池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。

译文

江总曾在南朝陈朝担任尚书令，陈朝灭亡后，一度入隋为官。从隋朝放回江南，只见秦淮河依旧清碧，而南朝的繁华早已不在。

如今，身在三亩有余的江令宅，这里的池台竹树依旧如昨。直到现在，人们都说这里就是江总家的故宅。

注释

江令宅：陈代的亡国宰相江总的家宅。

赏析

这是唐代诗人刘禹锡的一首咏史诗，属于其《金陵五题》组诗中的最后一首。

唐敬宗宝历二年（826年），刘禹锡由和州刺史（今安徽省和县）任上返回洛阳，途经金陵（今江苏省南京市）时所作。

这首诗最绝妙之处在于借助一个点，带出一个王朝的兴衰，极其巧妙，切口小而主体意识强。同时，抒发了诗人对历史的感慨和对南朝灭亡的深刻反思。

“南朝词臣北朝客，归来唯见秦淮碧。”一二两句是说，江总曾在南朝陈朝担任尚书令，陈朝灭亡后，一度入隋为官。从隋朝放回江南，只见秦淮河依旧清碧，而南朝的繁华早已不在。这是写“江令宅之主人”。

江令宅的主人，身份非常特殊，其人为陈朝担任尚书令，在陈灭亡后，又入隋为官，后放还，故而归来看见秦淮河，顿生有一种物是人非之感。这位江总可谓经历了陈朝灭亡全过程，且对于陈朝灭亡负有不可推卸的责任，是陈朝历史的罪人。诗人写这个人物，就是为了警醒执政者用人一定要小心，稍有不慎，满盘皆输。

“池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。”三四两句是说，如今，身在三亩有余的江令宅，这里的池台竹树依旧如昨。直到现在，人们都说这里就是江总家的故宅。这是写“江令宅之意义”。

诗人通过江总的例子，警示后人要吸取历史教训，不要沉迷于享乐而荒废政务，否则必将导致国家的衰败和灭亡。同时，也表达了对历史变迁的感慨和对逝去时光的追忆。

纵览全诗，语言简洁，意境深远，史味厚重，风格沉郁，手法多样，对比象征，交替使用，巧妙将历史与现实融为一体，内涵深刻，意蕴丰富，是为咏史诗中的名篇佳作。

这首《江令宅》确实让人深思

每日诗词

感谢分享

浏览一下

好事多磨

浏览一下

阅读与欣赏

阅读与欣赏

路过一下