• 回复
  • 收藏

每日一诗赏析

家中信   论坛守护神 楼主 2024-2-19 10:14:14 显示全部楼层 来自:上海
和贾舍人早朝朝代:唐朝|作者:岑参

鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。

金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。

花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。

独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。

古诗简介

《和贾舍人早朝》是岑参比较有名的一首诗,此诗以咏“早朝”为题的唱和诗,内容只尽力铺设早朝的庄严隆重而已,无甚价值。

翻译/译文

五更鸡鸣,京都路上曙光略带微寒;

黄莺鸣啭,长安城里已是春意阑珊。

望楼晓钟响过,宫殿千门都已打开;

玉阶前仪仗林立,簇拥上朝的人员。

启明星初落,花径迎来佩剑的侍卫;

柳条轻拂着旌旗,一滴滴露珠未干。

唯有凤池中书舍人贾至,写诗称赞;

他的诗是曲阳春白雪,要和唱太难。

注释

1、紫陌:京都的道路。

2、皇州:帝都,指长安。

3、金阙:金殿。

4、开万户:宫殿的千门万户都开了。

5、仙仗:指皇帝的仪仗。

6、剑佩:身上挂佩剑的人员。

7、凤凰池:也称凤池,指中书省。

赏析

这是以咏“早朝”为题的唱和诗,内容只尽力铺设早朝的庄严隆重而已,无甚价值。诗围绕“早朝”两字作文章;“曙光”、“晓钟”、“星初落”、“露未干”都切“早”字;而“金阙”、“玉阶”、“仙仗”、“千官”、“旌旗”,皆切“朝”字。末联点出酬和之意,推崇对方。表示谦卑,都恰到好处。
单选投票, 共有 392 人参与投票

投票已经结束

76.02% (298)
23.98% (94)
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 2宝石 +2 收起 理由
矿山理财 + 1
飒爽 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

回复

使用道具 举报

大神点评(104)

小富   Uni数字人 2024-2-19 10:14:21 显示全部楼层 来自:
这首诗以咏识早朝为题,描述了早晨的庄严隆重。作者巧妙运用反切手法,描绘了早朝的场景,展示了皇家权威和庄严仪式。最后,作者称赞舍人贾至的诗才,表达了对他的敬佩之情。
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

鱼羊鲜   论坛守护神 2024-2-19 10:16:06 来自手机   显示全部楼层 来自:江苏南京
谢谢分享
参与人数 2宝石 +3 收起 理由
家中信 + 1
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +3

回复 支持

使用道具 举报

叽里咕噜   活跃之星 2024-2-19 10:21:10 显示全部楼层 来自:河南
了解了解
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

[发帖际遇]: 叽里咕噜 在社区发现金元宝,价值20 颗金币。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

东方永恒   论坛守护神 2024-2-19 10:25:19 显示全部楼层 来自:河北
欣赏一下
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

nwdvsputj   金融大鳄 2024-2-19 10:36:07 来自手机   显示全部楼层 来自:山西太原
赏析一下
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

一叶小舟   活跃之星 2024-2-19 10:45:10 来自手机   显示全部楼层 来自:
赏析一下
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

[发帖际遇]: 一叶小舟 在社区发现金元宝,价值20 个金币。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

疯狂兔子   世界首富 2024-2-19 10:51:11 来自手机   显示全部楼层 来自:福建宁德
赏析一次
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

zzyou033   超级富豪 2024-2-19 10:53:58 来自手机   显示全部楼层 来自:福建龙岩
嘉里中心
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

步步为营   活跃之星 2024-2-19 10:59:40 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
好诗欣赏
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
家中信 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注82

粉丝564

帖子104854