• 回复
  • 收藏

#分享#七绝《论坛自嘲》(佳部韵)

远影孤帆   活跃之星 楼主 2020-8-11 16:15:47 来自手机   显示全部楼层 来自:山东德州
《论坛自嘲》
连日论坛搞笑乖,
回文发帖似聊斋。
如君确信琵琶记,
笑尿他年蔡伯喈。

①注释:
乖:不同;聊斋:指蒲松龄《聊斋志异》
琵琶记:元杂剧,讲一个"妇孝夫共贤"的故事,男主蔡伯喈与东汉大文史学家、书法家同名。
蔡伯喈:东汉蔡邕,字伯嗜,悲催美才女蔡琰(文姬)之父。

②译文:
连日来,在论坛玩得可开心了:只要谈正经事,我就插科打诨搞笑一番,偶尔大伙搞笑时,我又装得正儿八经,等大家回过神来发现还是搞笑,博个与众不同罢了,由于上述原因,回文发帖就像给嘉友们讲诡异的鬼孤仙怪之类的聊斋故事,琵琶记是根据话本小说反反复复改编的,前后内容不同甚至相反,如果你真把它当成历史上的真人真事,那就太不成熟,蔡邕老爷子的闺女真穿越到21世纪,老爷子洗笑尿的裤子还来不及,又怎么会选上个这样“愣头青"女婿呢?
参与人数 5宝石 +5 收起 理由
独行者 + 1 赞一个!
一丝秋水 + 1
花之语 + 1 赞一个!
无懈可击 + 1 感谢分享!
梨涡浅笑 + 1 赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +5

分享本帖,每吸引1人阅读奖励5金币,日上限50

回复

使用道具 举报

大神点评(30)

nwd7kal3ua   发帖之星 2020-8-11 16:29:34 显示全部楼层 来自:
感谢你的插科打诨搞笑,让我们都玩得很开心
回复 支持 1

使用道具 举报

乂乂   活跃之星 2020-8-11 16:36:50 显示全部楼层 来自:上海
有点意思。
回复 支持

使用道具 举报

yanggong12   活跃之星 2020-8-11 17:06:14 显示全部楼层 来自:上海
论坛的乐趣!
回复 支持

使用道具 举报

nwdvw5qxu   论坛首富 2020-8-11 17:08:09 来自手机   显示全部楼层 来自:广东
七绝。。。。
回复 支持

使用道具 举报

天风   超级富豪 2020-8-11 17:10:18 来自手机   显示全部楼层 来自:山东青岛
看看了解了解
回复 支持

使用道具 举报

nwdlvr5ts   金融寡头 2020-8-11 17:13:58 来自手机   显示全部楼层 来自:
值得分享
回复 支持

使用道具 举报

健康快乐   发帖之星 2020-8-11 17:44:10 显示全部楼层 来自:上海
七绝《论坛自嘲》
回复 支持

使用道具 举报

nwdvec9n5   世界首富 2020-8-11 17:50:15 来自手机   显示全部楼层 来自:
已经看过了
[发帖际遇]: 神秘人对nwdvec9n5 说:“当你有能力选择时,选择比努力更重要;当你没能力选择时,努力比选择更重要。”nwdvec9n5 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

桂花香   金融大鳄 2020-8-11 17:56:58 来自手机   显示全部楼层 来自:河北
呵呵。。。
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注269

粉丝193

帖子29050